De Eredan.
(→7.3-Feitiços) |
(→Carta:) |
||
| (18 versions intermédiaires masquées) | |||
| Ligne 3 : | Ligne 3 : | ||
Aqui, você encontra a tradução literal para vários termos usados no jogo e em outros meios de comunicação. | Aqui, você encontra a tradução literal para vários termos usados no jogo e em outros meios de comunicação. | ||
| - | = | + | =Agressivo/Defensivo:= |
Agressivo-É aquele jogador que prefere a estratégia Agressiva(ou ataquiva) e foca mais no ataque(ou espirito se for mago) alto. | Agressivo-É aquele jogador que prefere a estratégia Agressiva(ou ataquiva) e foca mais no ataque(ou espirito se for mago) alto. | ||
| Ligne 9 : | Ligne 9 : | ||
Defensivo-É aquele jogaador que prefere a estrategia defensiva focando na defesa,cura, ou espirito.Normalmente posições defensivas são tomadas por decks de descarte(circus) ou control. | Defensivo-É aquele jogaador que prefere a estrategia defensiva focando na defesa,cura, ou espirito.Normalmente posições defensivas são tomadas por decks de descarte(circus) ou control. | ||
| - | = | + | =Afiliação ou Guilda:= |
É a guilda ou afiliação do personagem, personagens de qualquer guilda apenas podem se juntar com personagens de sua própia guilda(exceto mercenários,que se juntam com todos).Neantistas não podem se juntar com ninguem. | É a guilda ou afiliação do personagem, personagens de qualquer guilda apenas podem se juntar com personagens de sua própia guilda(exceto mercenários,que se juntam com todos).Neantistas não podem se juntar com ninguem. | ||
| - | = | + | =Empunhadura Dupla:= |
| - | É a | + | É a habilidade de poder usar 2 Armas de uma mão. Cartas onde não estão escritas ''empunhadura dupla'' não podem ser equipadas com outras cartas tambem escritas com ''empunhadura dupla''. |
| - | Certas cartas possuem ''empunhadura dupla'' com cartas certas, como por exemplo: [[BR:ITCG | + | Certas cartas possuem ''empunhadura dupla'' com cartas certas, como por exemplo: [[BR:ITCG:Discurso do imperador|Discurso do imperador]] que tem empunhadura dupla com [[BR:ITCG:Wakisashi|Wakisashi]]. |
| - | = | + | =Anexar:= |
É a habilidade de colocar cartas em algum personagem. | É a habilidade de colocar cartas em algum personagem. | ||
| - | = | + | =Ataque/Defesa:= |
| - | + | São as caracteristicas em combate que os personagens possuem. O ataque é reduzido da defesa, e vice-versa. | |
| - | = | + | =Hablidade Especial:= |
| - | É a habilidade bônus que o personagem possui.Ele pode ter 1 ou mais de 1 hablidade especial.As hablidades variam | + | É a habilidade bônus que o personagem possui.Ele pode ter 1 ou mais de 1 hablidade especial.As hablidades variam de acordo com as cartas. |
| - | = | + | =Carta:= |
| - | == | + | ==Personagem== |
| - | É uma carta que representa um herói no jogo.O personagem possui caracteristicas, que são deduzidas com as caracteristicas de um outro personagem oponente, assim causando dano.Os personagens possuem informações que diferenciam um dos outros, que são: Nome, Guilda, Raça, Classe , Gênero, Casta, Ataque , Defesa, | + | É uma carta que representa um herói no jogo.O personagem possui caracteristicas, que são deduzidas com as caracteristicas de um outro personagem oponente, assim causando dano. Os personagens possuem informações que diferenciam um dos outros, que são: Nome, Guilda, Raça, Classe , Gênero, Casta, Ataque , Defesa, Vida, Espirito e possivelmente uma habilidade especial. |
Os personagens são reconhecidos em sua maioria como cartas com borda vermelha. | Os personagens são reconhecidos em sua maioria como cartas com borda vermelha. | ||
| - | == | + | ==Ação== |
A menos que especificado na carta, uma carta de ação pode ser jogada por todos os personagens.Suas caracteristicas, bonus, e beneficios, mudam de carta para carta. | A menos que especificado na carta, uma carta de ação pode ser jogada por todos os personagens.Suas caracteristicas, bonus, e beneficios, mudam de carta para carta. | ||
| Ligne 43 : | Ligne 43 : | ||
As Ações são reconhecidas em sua maioria como cartas com borda Roxa. | As Ações são reconhecidas em sua maioria como cartas com borda Roxa. | ||
| - | == | + | ==Feitiços== |
Feitiços são cartas mágicas, que são dividas em elementos.Para usar um feitiço, o personagem tem que ser um mago(pode usar qualquer feitiço sem restrição de guilda/casta/raça/etc...) ou um guemelite('''Apenas''' pode usar feitiços de seu elemento, e de sua guilda) | Feitiços são cartas mágicas, que são dividas em elementos.Para usar um feitiço, o personagem tem que ser um mago(pode usar qualquer feitiço sem restrição de guilda/casta/raça/etc...) ou um guemelite('''Apenas''' pode usar feitiços de seu elemento, e de sua guilda) | ||
| - | Os feitiços são | + | Os feitiços são reconhecidos em sua maioria como cartas com borda Azul. |
| - | == | + | ==Itens== |
| - | Os itens,são cartas que em sua maioria se anexam à personagens, podem melhorar ou piorar os stats.Em sua maioria, elas são permanentes e ativam ao final do combate, à não ser que haja uma exceção descrita na carta. | + | Os itens,são cartas que em sua maioria se anexam à personagens, podem melhorar ou piorar os stats. Em sua maioria, elas são permanentes e ativam ao final do combate, à não ser que haja uma exceção descrita na carta. |
| - | + | Os Itens são reconhecidos em sua maioria como cartas com borda Marrom. | |
| - | == | + | ==Teurgia== |
Teurgias,são cartas que agem como ações, porem são limitadas à classe de Clérigos.Existem 3 tipos de teurgia:Fé, Destino e Furia Divina. | Teurgias,são cartas que agem como ações, porem são limitadas à classe de Clérigos.Existem 3 tipos de teurgia:Fé, Destino e Furia Divina. | ||
| - | As | + | As Teurgias são reconhecidas em sua maioria como cartas com borda Verde. |
| + | |||
| + | =Casta:= | ||
| + | |||
| + | É uma sub-guilda dentro da própria guilda, onde os membros da casta compartilham características e objetivos semelhantes. | ||
| + | [http://wiki.eredan.com/index.php?title=BR:ITCG:Banco_de_dados_das_cartas#Castas Lista de Castas existentes] | ||
Version actuelle en date du 9 avril 2012 à 15:53
'Dicionário'
Aqui, você encontra a tradução literal para vários termos usados no jogo e em outros meios de comunicação.
Sommaire |
Agressivo/Defensivo:
Agressivo-É aquele jogador que prefere a estratégia Agressiva(ou ataquiva) e foca mais no ataque(ou espirito se for mago) alto.
Defensivo-É aquele jogaador que prefere a estrategia defensiva focando na defesa,cura, ou espirito.Normalmente posições defensivas são tomadas por decks de descarte(circus) ou control.
Afiliação ou Guilda:
É a guilda ou afiliação do personagem, personagens de qualquer guilda apenas podem se juntar com personagens de sua própia guilda(exceto mercenários,que se juntam com todos).Neantistas não podem se juntar com ninguem.
Empunhadura Dupla:
É a habilidade de poder usar 2 Armas de uma mão. Cartas onde não estão escritas empunhadura dupla não podem ser equipadas com outras cartas tambem escritas com empunhadura dupla. Certas cartas possuem empunhadura dupla com cartas certas, como por exemplo: Discurso do imperador que tem empunhadura dupla com Wakisashi.
Anexar:
É a habilidade de colocar cartas em algum personagem.
Ataque/Defesa:
São as caracteristicas em combate que os personagens possuem. O ataque é reduzido da defesa, e vice-versa.
Hablidade Especial:
É a habilidade bônus que o personagem possui.Ele pode ter 1 ou mais de 1 hablidade especial.As hablidades variam de acordo com as cartas.
Carta:
Personagem
É uma carta que representa um herói no jogo.O personagem possui caracteristicas, que são deduzidas com as caracteristicas de um outro personagem oponente, assim causando dano. Os personagens possuem informações que diferenciam um dos outros, que são: Nome, Guilda, Raça, Classe , Gênero, Casta, Ataque , Defesa, Vida, Espirito e possivelmente uma habilidade especial.
Os personagens são reconhecidos em sua maioria como cartas com borda vermelha.
Ação
A menos que especificado na carta, uma carta de ação pode ser jogada por todos os personagens.Suas caracteristicas, bonus, e beneficios, mudam de carta para carta.
As Ações são reconhecidas em sua maioria como cartas com borda Roxa.
Feitiços
Feitiços são cartas mágicas, que são dividas em elementos.Para usar um feitiço, o personagem tem que ser um mago(pode usar qualquer feitiço sem restrição de guilda/casta/raça/etc...) ou um guemelite(Apenas pode usar feitiços de seu elemento, e de sua guilda)
Os feitiços são reconhecidos em sua maioria como cartas com borda Azul.
Itens
Os itens,são cartas que em sua maioria se anexam à personagens, podem melhorar ou piorar os stats. Em sua maioria, elas são permanentes e ativam ao final do combate, à não ser que haja uma exceção descrita na carta.
Os Itens são reconhecidos em sua maioria como cartas com borda Marrom.
Teurgia
Teurgias,são cartas que agem como ações, porem são limitadas à classe de Clérigos.Existem 3 tipos de teurgia:Fé, Destino e Furia Divina.
As Teurgias são reconhecidas em sua maioria como cartas com borda Verde.
Casta:
É uma sub-guilda dentro da própria guilda, onde os membros da casta compartilham características e objetivos semelhantes. Lista de Castas existentes
