De Eredan.

(Différences entre les versions)
(Le salon ELO)
 
(6 versions intermédiaires masquées)
Ligne 1 : Ligne 1 :
-
==Cos’è il sistema Elo ?==
+
==Qu'est ce que le système Elo ?==
-
Il sistema Elo è un sistema di classificazione, creato all’inizio per i giocatori di scacchi, e inventato dal Sig. Arpad Elo. In Eredan iTCG, il sistema Elo permette di classificare i giocatori tra loro e per esprimere il loro livello di competenza. Ognuno può così capire e valutare la bravura e la forza del giocatore avversario.
+
Le système Elo est [http://fr.wikipedia.org/wiki/Classement_Elo un système de classification], à la base créé pour le jeu d'échecs et inventé par monsieur [http://fr.wikipedia.org/wiki/Arpad_Elo Arpad Elo].
 +
Dans Eredan iTCG, le système Elo permet de classer les joueurs entre eux, par niveau de compétence. Chacun peut ainsi évaluer la force de l'autre.
-
===Come guadagnare punti Elo?===
+
===Comment gagner des points ELO ?===
-
Basta giocare nelle sale adeguate per far variare il vostro numero di ELO. Guadagnerete punti Elo vincendo una partita, ma allo stesso modo li perderete in caso di sconfitta. L’ammontare di punti Elo persi o vinti dipende anche dal punteggio Elo dell’avversario.
+
Il suffit de jouer dans les salons adéquats pour faire varier votre score ELO. Vous gagnez des points ELO lorsque vous gagnez une partie et inversement. Les montants gagnés ou perdus dépendent du score Elo de l'adversaire.
-
==La Sala ELO==
+
==Le salon ELO==
-
Questa sala è accessibile a partire dal livello 10 e vi permetterà di accedere ai vostri primi tornei: i "tornei d'Amnezy". E', al momento, l'unica sala che influisce sui vostri punti Elo ed Elo permanenti.
+
Ce salon vous sera accessible dès le niveau 10 et vous permettra d’accéder à vos premiers tournois : les "tournois d'Amnezy". C'est à ce jour, le seul salon influant sur votre ELO et votre ELO permanent. Ce salon utilise les règles normales, cependant tous les combats ont lieu contre un adversaire aléatoire. Les pertes de fair-play y sont plus importante et vous ne pouvez bien évidemment plus accéder à ce salon si votre fair-play est trop bas.
-
In questa sala vigono regole normali, tutti i combattimenti hanno luogo tra avversari scelti a caso. Tenete d'occhi la perdita di Fair-play. Se ne avete troppo poco non potrete più accedere a questa sala.
+
-
===Punti Elo e punti Elo permanenti===
+
===Points ELO et points ELO permanent===
-
I punti Elo sono riportati a 1500 ognu lunedì quando inizia il torneo Elo. I tre giocatori con il punteggio Elo più alto sono i tre vincitori del torneo di ogni settimana e vincono dei premi.  
+
Les points ELO sont remis à 1 500 chaque lundi lors du tournoi d'Amnezy. Les trois joueurs possédant le plus de points ELO avant la remise à 1 500 points se verront remettre une récompense.
-
I punti Elo permanenti non subiscono mai variazioni. Attualmente il loro scopo è quello di indicare il livello di competenza di ogni giocatore.
+
Les points ELO permanents ne sont jamais remis à zéro et ne servent pas actuellement à grand chose, si ce n'est à indiquer le niveau de compétence du joueur.
[[FR:ITCG|Retour à Eredan iTCG]]
[[FR:ITCG|Retour à Eredan iTCG]]

Version actuelle en date du 17 août 2011 à 16:06

Sommaire

Qu'est ce que le système Elo ?

Le système Elo est un système de classification, à la base créé pour le jeu d'échecs et inventé par monsieur Arpad Elo. Dans Eredan iTCG, le système Elo permet de classer les joueurs entre eux, par niveau de compétence. Chacun peut ainsi évaluer la force de l'autre.

Comment gagner des points ELO ?

Il suffit de jouer dans les salons adéquats pour faire varier votre score ELO. Vous gagnez des points ELO lorsque vous gagnez une partie et inversement. Les montants gagnés ou perdus dépendent du score Elo de l'adversaire.

Le salon ELO

Ce salon vous sera accessible dès le niveau 10 et vous permettra d’accéder à vos premiers tournois : les "tournois d'Amnezy". C'est à ce jour, le seul salon influant sur votre ELO et votre ELO permanent. Ce salon utilise les règles normales, cependant tous les combats ont lieu contre un adversaire aléatoire. Les pertes de fair-play y sont plus importante et vous ne pouvez bien évidemment plus accéder à ce salon si votre fair-play est trop bas.


Points ELO et points ELO permanent

Les points ELO sont remis à 1 500 chaque lundi lors du tournoi d'Amnezy. Les trois joueurs possédant le plus de points ELO avant la remise à 1 500 points se verront remettre une récompense. Les points ELO permanents ne sont jamais remis à zéro et ne servent pas actuellement à grand chose, si ce n'est à indiquer le niveau de compétence du joueur.


Retour à Eredan iTCG